In Between (and Beyond) Lubumbashi and Lisbon: The Collaborations of Ângela Ferreira and Jürgen Bock

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Lisbon

Ângela Ferreira, Indépendance Cha Cha, 2014, installation view, Lumiar Cité

My Image

The artist and the curator in conversation with Ana Balona de Oliveira and Manuela Ribeiro Sanches

Against the backdrop of Ângela Ferreira’s most recent solo exhibition, Indépendance Cha Cha, on view at the gallery Lumiar Cité in Lisbon between April and June 2014, as well as the installation and performance Entrer dans la mine, project curated by Jürgen Bock which Ângela Ferreira presented at the 3rd edition of the Lubumbashi Biennale between October and November 2013 and from which Indépendance Cha Cha was conceived, this conversation with the artist and the cura- tor will address the continuities and discontinuities not only between the two projects, but also between these and several previous collaborations, notably Maison Tropicale at the Portuguese Pavillion of the 52nd edition of the Venice Biennale in 2007 and Hard Rain Show, exhibition on view at the Berardo Museum in Lisbon in 2008 and at La Criée Centre D’Art Contemporain in Rennes between 2008 and 2009. What is the impact of the dynamics of this collaboration on the work of both artist and curator?


Avenida António Augusto de Aguiar, 148 - 3º C
1050-021 Lisboa, Portugal

Tel: + 351 21 352 11 55

Alan Read
The Dark Theatre:
Conditions of the Irreparable
11.-13.03.2020, 11 am, 2 pm

Auditorium Goethe-Institut, Lisbon

Santiago Zabala

The Greatest Emergency is the Absence of Emergency: Anarchic Hermeneutics, Emergency Aesthetics, and Philosophical Warnings

16,18, and 19.03.2021
4 pm - 7 pm

The seminar will take place online only.

Fogo Island Dialogues
Atlantic Codes
November 8–9, 2019

Calouste Gulbenkian Foundation, Padrão dos Descobrimentos, Lumiar Cité

Lumiar Cité

Rua Tomás del Negro, 8A
1750-105 Lisboa, Portugal
Wednesday to Friday, 3pm to 7pm and by appointment. Saturday to Sunday, 10am to 1pm.
Tel: + 351 21 755 15 70 | 21 352 11 55

Ao descer a escada
Há um degrau p’ra me sentar.
Não há outro degrau
Onde descansar.
Não estou lá em baixo
Nem lá em cima estou.
Estou é na escada
Onde sempre estou.

Ao subir a escada
Não estou em cima, nem em baixo.
Não estou na creche,
Nem mesmo no sopé, acho.
Ideias estranhas começam a girar
Na minha cabeça
Fora do lugar!

Tonio Kröner
09.11.2019 - 02.02.2020

25.01 | 17h00 Talk with Tonio Kröner, Simon

Thompson, Jürgen Bock

Judith Barry
All the light that's ours to see

Extended until 6 December 2020

In line with revised recommendations from the authorities, we are postponing the exhibition, which was scheduled to open on 28 March. A new date will be communicated in due course.

Loretta Fahrenholz
Circle Navel Nil
Spring 2021

In cooperation with Lumiar Cité:

Tiffany Chung
Thu Thiêm: an archaeological
project for future remembrance
08.06. - 08.09.2019

Johann Jacobs Museum

Maumaus / Lumiar Cité
is funded by Ministério da Cultura / Direção-Geral das Artes. With the support of Câmara Municipal de Lisboa and Junta de Freguesia do Lumiar

My Image
My Image
My Image
My Image